Login Accedi ^
Italiano
Registrati
Registrati su Weekeep! Trova i tuoi amici di Facebook, organizza i tuoi viaggi e visita oltre 1.000.000 eventi in tutto il mondo!
Accedi con Facebook
Accedi con Google+
Facebook Google+
X
RISULTATI
MAPPA
DETTAGLIO
$mapTile_Titolo
$mapTile_Immagine
$mapTile_Indirizzo
$mapTile_LastMinute
$mapTile_Durata
Località
Dormire
Mangiare
Offerte Speciali
Eventi
Mostra tutte le 7 categorieMostra meno categorie
Mostra tutte le 11 LOCALITAMostra meno località
Mostra tutte le 23 sistemazioniMostra meno sistemazioni
PREZZO : da € a
OSPITI :
CAMERE :
STELLE : da a
Mostra tutte le 13 categorieMostra meno categorie
Mostra tutte le 13 categorieMostra meno categorie

Mazurka sLOVEnika IV. - »Weekend of dance and friendship«

Center District, Ljubljana Lubiana, Slovenia
Google+

Pridite zaplesat z nami!

Cari amici mazurkari italiani! Che ci avete ispirato tanto con le vostre Mazurke Klandestine! Vogliamo fare di nuovo insieme a voi un weekend di danze, musica e amicizia. Da venerdì a domenica sera. Due notti di mazurke, ma anche di altre occasioni per stare insieme e ballare nei posti più belli della città.
Sabato pomeriggio faremo un pic-nic in un bel e grande parco di Lubiana per rilassarci insieme … parlare, mangiare, giocare, cantare, suonare … e musicisti, se vorrete, potrete preparare anche un po’ di musica insieme per la serata.
Per dormire abbiamo trovato una soluzione economica per tutti, in una palestra in centro.
Vi aspettiamo con calore!
Dettagli a breve.

Plesalke, plesalci, prijatelji, prijateljice, glasbenice, glasbeniki!
Pripravljamo en cel vikend plesa, glasbe in druženja s prijatelji plesalci iz Italije, ki so nas navdušili s svojo Mazurko Klandestino - ko se očaranost nad francosko mazurko združi z občutki veselja, povezanosti in svobode, ki ga prinašata ples in druženje kar tako, na prostem, organizirano neformalno med prijatelji za prijatelje in vse, ki se želijo pridružiti.
Plesali bomo dve noči in tudi kaj čez dan. Mazurke in druge plese v paru ob krasni neo-tradicionalni glasbi pa tudi skupinske etno plese za energijo in povezovanje. Za sobotno popoldne načrtujemo piknik v Tivoliju, da bo ob plesu dovolj priložnosti za sproščeno druženje in klepet. Pa za muzikante, da se malo uigrate in povežete za zvečer, če boste želeli.
Za tiste, ki se nam boste pridružili na novo in si želite vsaj malo predznanja, maja načrtujemo eno delavnico mazurke in drugih plesov. Sledite objavam na fb skupini Etno link: https://www.facebook.com/groups/203251909840452/, kjer si v opisu skupine lahko preberete tudi kaj več o nas in naših plesih.
Vabljeni!

Dear international friends!
Come to Ljubljana on this special occasion and join us in unlimited dance and relaxed time together. We’ve been inspired for this event by our Italian dance friends and their Mazurka Klandestina – with people getting together informally in city squares to enjoy dancing mazurkas and other European dances in the relaxed atmosphere of friendship, sharing and respect for one other and for the city. Everyone can participate and contribute what they like, either to organize, give support, select and play music, take photos for nice memories for everyone, or to bring some treats and sweets to share … Musicians are very welcome to enrich the dances with live music.
As the dancers and musicians will come from afar, an event that would normally last one night only will be extended to make a whole weekend. Regarding accommodation from Friday to Sunday, we’ve found a good option in a gym in the center of Ljubljana. For the Saturday afternoon we are planning a picnic in a park to enjoy some more relaxed time in nice company and for the musicians, if they like, to prepare some music for the evening together.
Detailed information will follow.
Welcome to join!

Wir warten auf unsere Freunde, gute Tänzer und Musikanten auch aus Deutschland!

Coşku ve ilham için bizim türk arkadaşlara teşekkürler!

Se veselimo! Non vediamo l'ora! We look forward to seeing you in Ljubljana!

Veniteci a trovare
dal 23 al 25 maggio 2014

Che Tempo fa

Recensioni

Caricamento...
Caricamento...
In questa zona i nostri Partner offrono: