Login Accedi ^
Italiano
Registrati
Registrati su Weekeep! Trova i tuoi amici di Facebook, organizza i tuoi viaggi e visita oltre 1.000.000 eventi in tutto il mondo!
Accedi con Facebook
Accedi con Google+
Facebook Google+
X
RISULTATI
MAPPA
DETTAGLIO
$mapTile_Titolo
$mapTile_Immagine
$mapTile_Indirizzo
$mapTile_LastMinute
$mapTile_Durata
Località
Dormire
Mangiare
Offerte Speciali
Eventi
Mostra tutte le 7 categorieMostra meno categorie
Mostra tutte le 11 LOCALITAMostra meno località
Mostra tutte le 23 sistemazioniMostra meno sistemazioni
PREZZO : da € a
OSPITI :
CAMERE :
STELLE : da a
Mostra tutte le 13 categorieMostra meno categorie
Mostra tutte le 13 categorieMostra meno categorie

BARBARA NAHMAD - eden - Solo Exhibition Opening ברברה נחמד - עדן - פתיחת תערוכת יחיד

Tel Aviv Ermanno Tedeschi Gallery גלריה ארמנו טדסקי תל אביב לילינבלום 3 Lilienblum street Tel Aviv , Tel Aviv, Israele
Google+

ברברה נחמד, ילידת 1967 גדלה ולמדה במילאנו. מאז סיום לימודיה ב: Accademia di Brera במילאנו, בשנת 1990, ולאחר שעבודותיה זכו לחשיפה באיטליה וברחבי העולם, בחרה נחמד לחנוך את הפרוייקט דווקא בתל אביב, על מנת לחבור מחדש למדינה שהשפיעה עליה והעניקה לה את מירב ההשראה לעבודותיה האחרונות.

העבודות מהסדרה "עדן" שאובות כולן מדימויים צילומיים משנות החמישים בישראל, תקופה בה נבנתה אומה המבוססת על אידיאולוגיות וחלומות.
נחמד עצמה אומרת כי: "רק הזרימה החופשית של המכחול על הבד" יכולה להסביר את החיבור בין נסיונה האישי לבין הדימויים שהחליטה ליצור מחדש דרך ציוריה.
נחמד נולדה במילאנו למשפחה יהודית-מצרית שהיגרה לאיטליה בשנות החמישים, והתוודעה בילדותה למדינת ישראל דרך פעילויות של ארגון נוער יהודי מקומי, ולאחר מכן בנעוריה, דרך התנדבות בקיבוץ.
נחמד, אשר עבודותיה מתאפיינות בצבעוניות עזה, חשה במהלך יצירת הסדרה "עדן", כי הנושא אותו ניתחה דורש ממנה שינוי טכניקה וסגנון. היא נטשה את צבע האמייל המבריק אשר אפיין את רוב עבודותיה עד כה, ונפטרה ממה שהיא מכנה "רעש מיותר" על הבד.
התוצאה היא ציורים בעלי קומפוזיציות מדוייקות אשר נדמה כי הצליחו להשיג את המטרה, שהיא בעצם היכולת לבודד את העבר מ"רעש ההווה".
"עדן" נוצרה במהלך תקופה לא פשוטה באירופה ובאיטליה בפרט. אל מול המשבר הכלכלי באיטליה והקשיים באיחוד האירופאי, הדימויים אותם מציירת נחמד נראים כקריאה ברורה להתחלה מחדש במדינה בה חיה האמנית כל חייה. החוויה הישראלית אם כך הופכת לפרדיגמה לתקופה בה חלומות ורעיונות יכלו להיות איתנים דיו כדי להעניק לבני אדם כח לבניית ארץ חדשה, בית חדש.
במסגרת תערוכת היחיד של ברברה נחמד, תציג הגלריה קטלוג חדש ובו טקסטים אשר נכתבו על ידי אבי פזנר-שגריר ישראל באיטליה ובצרפת.


But now, in the spring of ’52, I see
More birds have returned than left last winter.
And I return down the slope of the mountain
To my room where the woman’s body is heavy
And full of time

Yehuda Amichai




Of flesh and blood is made a homeland, but of memories and personal and collective images too. What happens when all these elements meet under the independent look of painting?
How much does my biography count: to be born in Milan from a Jewish Egyptian family who came to Italy in the 50s, my Jewish school, the Hashhomer Hatzair movement, my work at the kibbuts of Sasa? And how important is what happened to my people during the same years? What's the relationship between these two dimensions? The answer
is always a personal answer; only the flow of the brushes on the canvas could have given the answer to me: that is the way the exhibition was born.
I began from our historical sources, that is old books which could be found during the 50s in the Jewish communities all over the world: their purpose was to encourage the "Alià". Years later, while painting, I found out a paradox: there's no "Alià" without memory and of course there 's no memory without oblivion. I dare to say that I painted only flashes of a lost forever common daily life, but isn't it breathing in all of us yet?
This exhibition is not a late nostalgic recovery operation, but it deals with "The Breath".
I soon realized I had to change my style: away from the canvas the enamel, my characteristic style; away from my soul and therefore from the canvas, the redundant signs, because the past isn't an ideal place to live but it helps us to clear a too much smart and noisy present: yes, it does.



Barbara Nahmad


Ermanno Tedeschi Gallery Tel Aviv
Lilienblum St. Tel Aviv 3
Opening Hours: Sunday 15:00 – 19:00, Monday – Thursday 11:00 – 19:00, Friday 11:00 – 14:00
972543060820+ 972544421255+ +97235170344

telaviv@etgallery.co.il
www.etgallery.co.il

Veniteci a trovare
il 10 giugno 2014

Che Tempo fa

Recensioni

Caricamento...
Caricamento...
In questa zona i nostri Partner offrono: