Login Accedi ^
Italiano
Registrati
Registrati su Weekeep! Trova i tuoi amici di Facebook, organizza i tuoi viaggi e visita oltre 1.000.000 eventi in tutto il mondo!
Accedi con Facebook
Accedi con Google+
Facebook Google+
X
RISULTATI
MAPPA
DETTAGLIO
$mapTile_Titolo
$mapTile_Immagine
$mapTile_Indirizzo
$mapTile_LastMinute
$mapTile_Durata
Località
Dormire
Mangiare
Offerte Speciali
Eventi
Mostra tutte le 7 categorieMostra meno categorie
Mostra tutte le 11 LOCALITAMostra meno località
Mostra tutte le 23 sistemazioniMostra meno sistemazioni
PREZZO : da € a
OSPITI :
CAMERE :
STELLE : da a
Mostra tutte le 13 categorieMostra meno categorie
Mostra tutte le 13 categorieMostra meno categorie

Igor Omulecki TRYPTYK RODZINNY | FAMILY TRIPTYCH

Galeria Wschodnia ul. Wschodnia 29/3, Łódź, Polonia
Google+

Na skraju ogrodu
Tryptyk Rodzinny jest pracą szczególną, której części składowe dopiero razem, ustawione blisko siebie ujawniają żmudny pięcioletni proces zmiany jaka zachodzi w życiu i twórczości Igora Omuleckiego. Wraz z ciążą żony Darii przychodzi odkrycie, o którym artysta sam z początku niewiele może powiedzieć; więcej stara się pokazać. W otwierającym cyklu Lucy (2007-2009) na pierwszym planie odsłania zmieniające się ciało żony, ale to na drugim dochodzi do prawdziwych objawień. Wraz z małżonką stają w przedsionku nowej przestrzeni jaką otwiera oczekiwane dziecko. Nie znaczy to, że Tryptyk już z pierwszym zdjęciem staje się opowieścią wprost o rodzicielstwie, czy peanem na cześć nowego życia. Je należy traktować jako impuls do zaznaczanej przemiany, początek nowego widzenia. Wskazówką pozwalającą odgadnąć na co swój wzrok kieruje artysta jest dominująca zieleń, otaczająca nagą Darię – jak wcześniej Wenus – przyroda. Oddanie faunie i florze miejsca na kreowanych przez Omuleckiego obrazach stanowi regułę dla całego Tryptyku. Tym samym Lucy daje początek procesowi mierzenia się i wkomponowywania w odkrywany na nowo światem natury. Jedno ze zdjęć, ze śladami chemii, korodującej obraz, doskonale o tym przypomina. Imituje organiczną tkankę. Jednakże nie z przekory, tej w całej trylogii nie ma, a raczej w próbie przekroczenia współczesnego podziału na to, co produkowane i naturalne.
Wkroczenie na skraj ogrodu natury dopełnia tytuł pierwszej serii. Lucy to imię szczególne dla historii człowieka. Nosiła je „pramatka ludzkości”, której szkielet odnaleziono w Etiopii. Odwołanie do dalekiego przodka określa czas jaki panuje w tej nowej przestrzeni. Nie dzieli go racjonalistyczne taktowanie na przeszłość, teraźniejszość i przyszłość, tylko pozostawanie, trwanie i przekazywanie. Zgodnie z ludową mądrością: w przyrodzie nic nie ginie. Lucy jest ciągle obecna, w sferze instynktów, snów i obaw. Omulecki eksploruje również te obszary: lęki kryją się w gąszczach, błyskach i maskach.[…] (Jakub Śwircz)

Igor Omulecki – urodzony w 1973 roku w Łodzi. Mieszka i pracuje w Falenicy pod Warszawą. Studiował na Wydziałach Operatorskim i Fotografii na P.W.S.F.T. i TV w Łodzi. Od 1997 roku zajumje się fotografią i filmem eksperymentalnym, swoją twórczość prezentował na wystawach indywidualnych, m. in.: Stado Fala, TO i Gym Society w Galerii Le Guern oraz Lucy w Lokal_30 w Warszawie, a także licznych wystawach zbiorowych i festiwalach sztuk wizualnych w tym: Domy srebne jak namioty, Zachęta, Warszawa 2013; Along the line, screeing, Reykjavik Art Museum; Transphotographiques 2009 w Lille, Francja; Red Eye Effect – fotografia polska XXI wieku w CSW, Warszawa; New Contemporaries 2005, z Payam Sharifi, Bloomberg exhibition – Spike Island, Bristol, Barbican, London; Cornerhouse, Manchaster, UK. Uczestnik Międzynarodowego Spotkania Artystów i Kuratorów Curators’s Network w MOCAK-u w Krakowie, 2012. Stypendysta Ministra Kultury w roku 2012.

Imaginarium – miejsce „kultu” wyobraźni – cykl wystaw fotograficznych Katedry Fotografii Szkoły Filmowej w Łodzi, towarzyszących FOTOFESTIWALOWI 2014, 5-15.06. Łódź.

///

At the Garden’s Edge
Family Triptych is a one-of-a-kind work, its constituent parts revealing only now, when arranged next to each other, the laborious process of change that has been taking place in Igor Omulecki’s life and work over the last five years. With the pregnancy of his wife, Daria, comes a discovery which at first the artist is unable to say much about; he tries rendering it visually instead. In the opening series, Lucy (2007-2009), the wife’s changing body is in the foreground, but it is in the background that true revelations occur. The couple stand at the entry to a new space that is opened up by the child they are expecting. This does not mean that the Triptych becomes, with the very first image, a parenthood narrative or a paean to a new life. Rather, the images should be treated as an impulse for the change at hand, the beginning of new vision. Hinting at where the artist looks is the dominant green colour, the nature surrounding Daria, as did Venus before. In the whole Triptych, fauna and flora are given space in the images as a rule. Thus Lucy gives rise to a process of confronting and relating to a rediscovered world of nature. We are reminded of this by one of the photographs, with traces of chemical processes corroding the image, which imitates organic tissue. Not out of perversity, though – that is missing from the Triptych – but in an attempt to overcome the contemporary distinction between the manufactured and the natural.
The arrival at the garden’s edge is underscored by the title of the first series. Lucy is a special name in the history (and ‘herstory’) of mankind: the name given to a 3.2-million-year-old hominid skeleton discovered in Ethiopia in 1974, known as the ‘mother of man’. A reference to an ancestor so distant defines the time of this new space. It is not rationalistically divided into the past, present and future, but into remaining, lasting and passing down. As the folk wisdom goes: nothing gets lost in nature. Lucy remains present in our instincts, dreams and anxieties. Omulecki explores also such areas: our fears are hidden in thickets, flashes and masks.[…] (Jakub Śwircz)

Igor Omulecki was born in Lodz, Poland in 1973. He studied Polish National Film School in Lodz, and has been working as an artist and freelance photographer. Omulecki has been awarded numerous grants and awards, including Prize of the Ministry of Culture of the Republic of Poland , National Diploma Cannes Lions, IPA Award, ExhibitA Award. His work has been exhibited internationally, including at Cornerhouse (Manchaster), Barbican (London), The Glass House Gallery (London), CBKG (Arhnem), The Centre for Contemoprary Art ( Tel Aviv), Tri Postal (Lille), Matadero (Madrid), Museum Of Modern Art ( Warsaw), Central European House of Photography (Bratyslava). For more information, please visit: www.omulecki.com

Imaginarium – a “place of worship” of the imagination – is a series of photographic exhibitions, presented by the Photography Faculty of the Lodz Film School accompanying FOTOFESTIWAL 2014, 5-15 June in Lodz.

Veniteci a trovare
dal 6 al 15 giugno 2014

Che Tempo fa

Recensioni

Caricamento...
Caricamento...
In questa zona i nostri Partner offrono: